MOT CLE:


Résultats de la recherche de fiches terminologiques pour 'Mollusque' (1 fiche(s))


Fiche 1

FICHE N° 276
AUTEUR ELAD D. F.
DATE DE CREATION 2022-3-10
DERNIÈRE MISE À JOUR 2023-09-16 00:00:00


FRANCAIS
DOMAINE
Ressources halieutiques FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Gestion des pêches > Ressources halieutiques)
Pêche FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Pêche)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Mariculture)
VEDETTE * Mollusque
statut: préféré
CATÉGORIE GRAMMATICALE nom masculin
ETYMOLOGIE ÉTYM. 1771; lat. sc. molluscus, créé par Cuvier d'après le lat. Emprunt au latin impérial mollusca (nux), ‘(noix) à écorce molle’
SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).
DÉFINITION embranchement du règne animal, qui comprend des métazoaires au corps mou et non segmenté, souvent recouvert d’une coquille calcaire
PLURIEL Mollusques ;

SOURCE DE LA DÉFINITION
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).

ANGLAIS
DOMAINE
Fishery resources FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Fisheries management > Fishery resources)
Fishing FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Fishing)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Mariculture)
VEDETTE * Mollusk
statut: préféré ;
* mollusk (noun)
statut: admis
CATÉGORIE GRAMMATICALE noun
PLURIEL Molluscs ;

Mollusks ;

ETYMOLOGIE Borrowing from Classical French mollusque, ‘mollusc’; from scientific Latin Mollusca, ‘phylum of invertebrate animals, comprised of gastropods, cephalopods, bivalves, etc.’; from Classical Latin molluscus, ‘with a soft shell’; from Classical Latin mollis, ‘soft’.
SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
DÉFINITION any of the invertebrate animals in the phylum Mollusca that have soft, unsegmented bodies and often live in water and have external shells.
SOURCE DE LA DÉFINITION
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
NOTES BrE: Molluc; AmE: mollusk




FISHTERM legal instruments icon

1.  Les textes juridiques relatifs à : Mollusque

1. Décret n° 95/413 /PM du 20 juin 1995 fixant certaines Modalités d'Application du Régime de la Pêche., Chapitre Premier, article 2, alinéa 6 :
« La mariculture : la mise en valeur des eaux de la mer pour la production d'espèces animales, tels que les poissons, mollusques et crustacés. »
2. Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche au Cameroun, article 4 :
« Les ressources halieutiques désignent, au sens de la présente loi, les poissons, crustacés, mollusques et les algues issues de la mer, des eaux saumâtres et des eaux douces, y compris les organismes vivant appartenant à des espèces sédentaires dans ce milieu. »