Résultats de la recherche de fiches terminologiques pour 'Artisanal' (2 fiche(s))
Fiche 1
| FICHE N° | 27 |
| AUTEUR | ELAD D. F. |
| DATE DE CREATION | 2022-3-10 |
| DERNIÈRE MISE À JOUR | 2022-12-17 00:00:00 |
| ANGLAIS | |||||
| DOMAINE |
| ||||
| VEDETTE | * Artisanal statut: préféré ; * traditional (adjective) statut: admis | ||||
| CATÉGORIE GRAMMATICALE | adjective | ||||
| ETYMOLOGIE | Borrowing from Modern French artisanal, ‘made by a craftsperson’, also analyzable as artisan and -al; from Italian artigiano, ‘a craftsperson’. First known use 1939; | ||||
| SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE |
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). Mirriam Webster's Dictionary | ||||
| DÉFINITION |
Refers to catch or effort that is neither industrial nor recreational in nature, and which is generated using simple fishery methods.
- relating to or produced by artisans;
- made in a traditional way, usually in small batches and by. | ||||
| SOURCE DE LA DÉFINITION |
SCRS (2001) Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010). | ||||
| EXEMPLE D'EMPLOI | Decree No. 95/413 /PM of 20 June 1995 to lay down certain conditions for the application of fisheries regulations., Chapter I, article 2, paragraph 3 : " Traditional or artisanal fishing: type practiced using old- fashioned equipment or boats, especially: - traditional dugout canoes or similar craft, moving with the aid of sails, paddles or propelled by an outboard motor of thirty (30) horse power; - barges, small boats, tailboats, or shallow-draft vessels of less than ten (10) gross tons. " | ||||
Fiche 2
| FICHE N° | 104 |
| AUTEUR | ELAD D. F. |
| DATE DE CREATION | 2022-3-10 |
| DERNIÈRE MISE À JOUR | 2022-12-17 00:00:00 |
| FRANCAIS | |||||
| DOMAINE |
| ||||
| VEDETTE | * Pêche artisanale statut: préféré ; * Pêche traditionnelle (nom féminin) statut: admis | ||||
| CATÉGORIE GRAMMATICALE | nom féminin | ||||
| DÉFINITION |
celle pratiquée au moyen de matériels ou d'embarcations de conception ancienne. | ||||
| PLURIEL | Pêches artisanales ; | ||||
| SOURCE DE LA DÉFINITION | Fishterm | ||||
| EXEMPLE D'EMPLOI | Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche, Chapitre II, article 120 : « Les permis de pêche sont répartis en quatre (4) types : - le permis A pour la pêche semiindustrielle ; - le permis B pour la pêche sportive ; - le permis C pour la pêche artisanale à but lucratif ; - le permis D pour la pêche scientifique. » | ||||
| ANGLAIS | |||||
| DOMAINE |
| ||||
| VEDETTE | * Artisanal fishing statut: préféré ; * traditional fishing (noun) statut: admis | ||||
| CATÉGORIE GRAMMATICALE | noun | ||||
| DÉFINITION |
fishing type practiced using old- fashioned equipment or boats. | ||||
| SOURCE DE LA DÉFINITION | Decree No. 95/413 /PM of 20 June 1995 to lay down certain conditions for the application of the fisheries regulations., Chapter I, article 2, paragraph 3 ; | ||||
| NOTES | Not to be mistaken for subsistence fishing. Subsistence fishing means fishing by a citizen substantially for personal consumption, and does not include any fishing resulting or intending or appearing to result, directly or indirectly, in selling or trading for profit any fish which may be taken during the fishing operations. | ||||
2. Images relatifs à 'Artisanal'
Pêches artisanale
