MOT CLE:


Résultats de la recherche de fiches terminologiques pour 'Panier' (1 fiche(s))


Fiche 1

FICHE N° 262
AUTEUR ELAD D. F.
DATE DE CREATION 2022-3-10
DERNIÈRE MISE À JOUR 2023-04-20 00:00:00


FRANCAIS
DOMAINE
Engins de pêche FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Pêche > Engins de pêche)
Pêche FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Pêche)
VEDETTE * Panier
statut: préféré ;
* Panier de pêche (nom masculin)
statut: admis ;
* bourrache (nom masculin)
statut: admis
CATÉGORIE GRAMMATICALE nom masculin
ETYMOLOGIE ÉTYM. 1165; du lat. panarium « corbeille à pain », de panis « pain ».
SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).
DÉFINITION engin de pêche passif en osier, en filet, ou en treillage métallique sous forme de panier muni d’une entrée en goulot. ** Piège destiné à la capture des crustacés, poissons ou mollusques; en forme de cage ou de panier et comportant une ou plusieurs ouvertures. Muni ou non d’appât, il est mouillé, en général sur le fond, isolément ou en filière, relié par un orin à une bouée en surface.
PLURIEL Paniers de pêche ;

bourraches ;

SOURCE DE LA DÉFINITION
Multilingual Dictionary of Fishing Gear

ANGLAIS
DOMAINE
Fishing gears FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Fishing > Fishing gears)
Fishing FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Fishing)
VEDETTE * Basket
statut: préféré ;
* fishing basket (noun)
statut: admis ;
* basket trap (noun)
statut: admis
CATÉGORIE GRAMMATICALE noun
PLURIEL Baskets ;

ETYMOLOGIE Middle English: from Old French basket, of unknown ultimate origin.
SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE
Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010).
DÉFINITION a type of passive fishing gear having the form of a basket often placed at the bottom of water and used to trap fish, crabs, and other aquatic resources. ** Barrel-shaped structure made out of willow, with one or two funnel-shaped openings.
SOURCE DE LA DÉFINITION
FISHTERM