FISHTERM FISHERIES DATABASE header logo FISHTERM
open navigation menu close navigation menu







ENTER KEYWORD:


FISHTERM bilingual dictionary Search results for 'Shell' (3 record(s))


RECORD 1

RECORD No. 198
AUTHOR ELAD D. F.
DATE OF CREATION
LAST UPDATE 2022-11-28 00:00:00

FRENCH
SUBJECT FIELD
Commercialisation des produits halieutiques FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Commercialisation des produits halieutiques)
Ressources halieutiques FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Gestion des pêches > Ressources halieutiques)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Mariculture)
TERM * Coquille
statut: préféré ;
* Coquillage (nom féminin)
statut: admis
PART OF SPEECH nom féminin
ETYMOLOGY ÉTYM. 1262; corquille, v. 1170; croisement de coccum « coque » avec le lat. conchylium, grec kogkhulion.
ETYMOLOGY SOURCE
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
DEFINITION Enveloppe dure, calcaire, qui constitue le squelette externe de la plupart des mollusques et qui est sécrétée par le tégument.
PLURAL Coquilles ;

Coquillages ;
DEFINITION SOURCE
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).
ENGLISH
SUBJECT FIELD
Fishery product marketing FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Fishery product marketing)
Fishery resources FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Fisheries management > Fishery resources)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Mariculture)
TERM * Shell
statut: préféré
PART OF SPEECH noun
PLURAL Shells ;
ETYMOLOGY Old English scell (noun), of Germanic origin; related to Dutch schel ‘scale, shell’, also to scale ‘thin plates that cover the skin of many fish and reptiles’. The verb dates from the mid 16th cent. in sense 2.
ETYMOLOGY SOURCE
Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010).
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
DEFINITION the hard, outer, protective covering of eggs, nuts, some seeds, insects and some animals
DEFINITION SOURCE
Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010).
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
FISHTERM: Print term record

RECORD 2

RECORD No. 197
AUTHOR ELAD D. F.
DATE OF CREATION
LAST UPDATE 2022-11-28 00:00:00

FRENCH
SUBJECT FIELD
Ressources halieutiques FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Gestion des pêches > Ressources halieutiques)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Mariculture)
TERM * Coquillage
statut: préféré
PART OF SPEECH nom masculin
ETYMOLOGY De coquille et -⁠age ; du latin populaire conchilia, ‘coquille’ ; du latin classique conchylium, ‘coquille’ ; du grec ancien konkhulium, ‘coquille’
ETYMOLOGY SOURCE
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).
DEFINITION Mollusque généralement marin, pourvu d’une coquille
PLURAL Coquillages ;
DEFINITION SOURCE
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).
NOTES

Sous-domaines de la conchyliculture

Les 8 types les plus courants de conchyliculture sont :
  1. l'ostréiculture : élevage des huîtres ;
  2. l'halioticulture : élevage des ormeaux ;
  3. la mytiliculture : élevage des moules;
  4. la pectiniculture : élevage de coquilles Saint-Jacques ou de pétoncles ;
  5. la vénériculture : élevage des palourdes ;
  6. la cérastoculture : élevage des coques ;
  7. l'élevage de crustacés : L'astaciculture est l'élevage des écrevisses ;
  8. la pénéiculture : c’est-à-dire élevage de crevettes de mer et de crevettes d'eau douce, est pratiquée en France, les crevettes « gambas » sont élevées en grande quantité au Brésil, la crevette impériale.
 
ENGLISH
SUBJECT FIELD
Fishery resources FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Fisheries management > Fishery resources)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Mariculture)
TERM * Shellfish
statut: préféré
PART OF SPEECH noun
PLURAL Shellfish ;

Shellfishes ;
ETYMOLOGY Compound from shell and from fish
ETYMOLOGY SOURCE
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
DEFINITION a creature with a shell, that lives in water, especially one of the types that can be eaten.
DEFINITION SOURCE
Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010).
NOTES NB: Shellfish is the plural form. 'Shellfishes' is only used when referring to various species of shellfish.

Branches of shellfish farming

The most common types of shellfish farming are:
  1. oyster farming (breeding of oysters);
  2. halioticulture (abalone farming);
  3. mussel farming (mussel farming);
  4. pectiniculture (scallop farming);
  5. veniculture (clam farming);
  6. cerastoculture (cockle farming);
  7. astaciculture is the farming of crayfish;
  8. peneiculture (sea shrimp and freshwater shrimp farming) is practised in France, Prawns are farmed in large quantities in Brazil, the imperial prawns ;
FISHTERM: Print term record

RECORD 3

RECORD No. 196
AUTHOR ELAD D. F.
DATE OF CREATION
LAST UPDATE 2022-11-28 00:00:00

FRENCH
SUBJECT FIELD
Aquaculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Mariculture)
TERM * Conchyliculture
statut: préféré
PART OF SPEECH nom féminin
ETYMOLOGY ÉTYM. Mil. xxe (attesté 1953); de conchyli-, et culture.
ETYMOLOGY SOURCE
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
DEFINITION Élevage des coquillages comestibles (huîtres, moules, etc.)
PLURAL Conchylicultures ;
DEFINITION SOURCE
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
NOTES

Sous-domaines de la conchyliculture

Les 8 types les plus courants de conchyliculture sont :
  1. l'ostréiculture : élevage des huîtres ;
  2. l'halioticulture : élevage des ormeaux ;
  3. la mytiliculture : élevage des moules;
  4. la pectiniculture : élevage de coquilles Saint-Jacques ou de pétoncles ;
  5. la vénériculture : élevage des palourdes ;
  6. la cérastoculture : élevage des coques ;
  7. l'élevage de crustacés : L'astaciculture est l'élevage des écrevisses ;
  8. La pénéiculture : c’est-à-dire élevage de crevettes de mer et de crevettes d'eau douce, est pratiquée en France, les crevettes « gambas » sont élevées en grande quantité au Brésil, la crevette impériale.
 
ENGLISH
SUBJECT FIELD
Aquaculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Mariculture)
TERM * Shellfish farming
statut: préféré ;
* shellfish culture (noun)
statut: admis ;
* aquatic mollusc culture (noun)
statut: admis
PART OF SPEECH noun
PLURAL Shellfish culture ;
DEFINITION culture of shellfish
DEFINITION SOURCE Fishterm
NOTES NB: Shellfish is the plural form. 'Shellfishes' is only used when referring to various species of shellfish.

Branches of shellfish farming

The most common types of shellfish farming are:
  1. oyster farming (breeding of oysters);
  2. halioticulture (abalone farming);
  3. mussel farming (mussel farming);
  4. pectiniculture (scallop farming);
  5. veniculture (clam farming);
  6. cerastoculture (cockle farming);
  7. astaciculture is the farming of crayfish;
  8. peneiculture (sea shrimp and freshwater shrimp farming) is practised in France, Prawns are farmed in large quantities in Brazil, the imperial prawns ;
FISHTERM: Print term record

3.  Images related to 'Shell'

Shellfish
shellfish


FISHTERM FISHERIES TERMINOLOGY DATABASE footer logo
CONTACT US
ABOUT US
v: 2 Tv: 35416 Copyright © 2023 FISHTERM™