Résultats de la recherche de fiches terminologiques pour 'Langoustine' (2 fiche(s))

Fiche 1

FICHE N°	194
AUTEUR	ELAD D. F.
DATE DE CREATION	2022-3-10
DERNIÈRE MISE À JOUR	2022-11-27 00:00:00

---

FRANCAIS
DOMAINE	Ressources halieutiques     (Hiérarchie : Halieutique > Gestion des pêches > Ressources halieutiques) Mariculture     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Mariculture) Aquiculture     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Aquiculture)
VEDETTE	* Homard statut: préféré ; * Langoustine (nom masculin) statut: admis
CATÉGORIE GRAMMATICALE	nom masculin
ETYMOLOGIE	1547; houmar, hommars, 1525; ancien nordique humarr; cf. all. Hummer.
SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE	Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
DÉFINITION	Grand crustacé marin malacostracé de l'ordre des décapodes (macroures), aux pattes antérieures armées de grandes et fortes pinces.
PLURIEL	Homards ;
SOURCE DE LA DÉFINITION	Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).

---

ANGLAIS
DOMAINE	Fishery resources     (Hierarchy: Fisheries > Fisheries management > Fishery resources) Mariculture     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Mariculture) Aquiculture     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Aquiculture)
VEDETTE	* Lobster statut: préféré
CATÉGORIE GRAMMATICALE	noun
PLURIEL	Lobsters ;
ETYMOLOGIE	Old English lopustre, alteration of Latin locusta ‘crustacean, locust’
SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE	Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010).
DÉFINITION	a large marine crustacean of the family Nephropidae with a hard shell, eight legs, and two large claws
SOURCE DE LA DÉFINITION	Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010).
EXEMPLE D'EMPLOI	1

---

Imprimer cette fiche Imprimer toutes les fiches

Fiche 2

FICHE N°	195
AUTEUR	ELAD D. F.
DATE DE CREATION	2022-3-10
DERNIÈRE MISE À JOUR	2022-11-27 00:00:00

---

FRANCAIS
DOMAINE	Ressources halieutiques     (Hiérarchie : Halieutique > Gestion des pêches > Ressources halieutiques) Mariculture     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Mariculture) Aquiculture     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Aquiculture)
VEDETTE	* Langoustine statut: préféré
CATÉGORIE GRAMMATICALE	nom féminin
ETYMOLOGIE	De langouste et -⁠ine ; à l’ancien occitan langosta, ‘langouste’ ; du latin impérial locusta, ‘sauterelle’
SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE	Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).
DÉFINITION	Petit crustacé marin (Décapodes macroures; n. sc. : Nephrops norvegicus) aux pinces longues et grêles que l'on pêche pour sa chair délicate.
PLURIEL	Langoustine ;
SOURCE DE LA DÉFINITION	Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).

---

ANGLAIS
DOMAINE	Fishery resources     (Hierarchy: Fisheries > Fisheries management > Fishery resources) Mariculture     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Mariculture) Aquiculture     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Aquiculture)
VEDETTE	* Langoustine statut: préféré
CATÉGORIE GRAMMATICALE	noun
PLURIEL	Langoustines ;
ETYMOLOGIE	French, from langouste from Old Provençal lagosta, based on Latin locusta ‘locust, crustacean’
SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE	Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
DÉFINITION	a small orangish lobster (Nephrops norvegicus), especially used as food
SOURCE DE LA DÉFINITION	Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).

---

Imprimer cette fiche Imprimer toutes les fiches