FISHTERM bilingual dictionary Search results for 'Shrimp' (4 record(s))
RECORD 1
| RECORD No. | 184 |
| AUTHOR | ELAD D. F. |
| DATE OF CREATION | |
| LAST UPDATE | 2022-11-23 00:00:00 |
| FRENCH | |||||||||
| SUBJECT FIELD |
| ||||||||
| TERM | * Crevette statut: préféré ; * Crevette grise (nom féminin) statut: admis | ||||||||
| PART OF SPEECH | nom féminin | ||||||||
| ETYMOLOGY | 1530; forme normande de chevrette « petite chèvre », le crustacé aurait été ainsi dénommé à cause des sauts qu'il fait. | ||||||||
| ETYMOLOGY SOURCE |
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005). | ||||||||
| LOCAL APPELATION |
| ||||||||
| DEFINITION |
Petit crustacé décapode marin ou d'eau douce (sous-ordre des décapodes nageurs) | ||||||||
| PLURAL | Crevettes ; | ||||||||
| DEFINITION SOURCE |
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005). | ||||||||
| USAGE EXAMPLE | Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche, Chapitre II, article 117, alinéa 2 : « La pêche au Pellonula spp et à la petite crevette Nematopalaemon hastatus est subordonnée à l'obtention d'une autorisation spéciale de pêche accordée dans les conditions fixées par décret. » | ||||||||
| ENGLISH | |||||||||
| SUBJECT FIELD |
| ||||||||
| TERM | * Shrimp statut: préféré | ||||||||
| PART OF SPEECH | noun | ||||||||
| PLURAL | Shrimps ; | ||||||||
| ETYMOLOGY | Middle English: probably related to Middle Low German schrempen ‘to wrinkle’, Middle High German schrimpfen ‘to contract’, also to scrimp. | ||||||||
| ETYMOLOGY SOURCE |
Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). | ||||||||
| LOCAL APPELATION |
| ||||||||
| DEFINITION |
Small decapod crustacean shellfish that is found in fresh and salt water and can be eaten. Like a prawn but smaller. | ||||||||
| DEFINITION SOURCE |
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010). | ||||||||
| USAGE EXAMPLE | Law No. 94/01 of 20 January 1994 to lay down forestry, wildlife and fisheries regulations, Chapter II, article 119 : " Fishing licences shall be of three types the licence to catch fish; the licence to fish for shrimps and other crustaceans; the licence to fish for tuna, and/or in high sea. " | ||||||||
RECORD 2
| RECORD No. | 202 |
| AUTHOR | ELAD D. F. |
| DATE OF CREATION | |
| LAST UPDATE | 2022-11-28 00:00:00 |
| FRENCH | |||||||||||||
| SUBJECT FIELD |
| ||||||||||||
| TERM | * Crevetticulture statut: préféré | ||||||||||||
| PART OF SPEECH | nom féminin | ||||||||||||
| DEFINITION |
une partie de l'aquaculture basée sur l'élevage de crevettes pour l'alimentation humaine, tant en eau douce qu'en eau de mer. | ||||||||||||
| PLURAL | Crevetticultures ; | ||||||||||||
| DEFINITION SOURCE |
Aquaportail | ||||||||||||
| ENGLISH | |||||||||||||
| SUBJECT FIELD |
| ||||||||||||
| TERM | * Shrimp farming statut: préféré ; * shrimp culture (noun) statut: admis | ||||||||||||
| PART OF SPEECH | noun | ||||||||||||
| DEFINITION |
culture of shrimp | ||||||||||||
| DEFINITION SOURCE | Fishterm | ||||||||||||
RECORD 3
| RECORD No. | 109 |
| AUTHOR | ELAD D. F. |
| DATE OF CREATION | |
| LAST UPDATE | 2022-12-08 00:00:00 |
| FRENCH | |||||||||
| SUBJECT FIELD |
| ||||||||
| TERM | * Crevettier statut: préféré ; * Bourraque (nom masculin) statut: admis ; * Crevettière (nom masculin) statut: admis ; * Haveneau (nom masculin) statut: admis ; * Havenet (nom masculin) statut: admis ; * Pousseux (nom masculin) statut: admis | ||||||||
| PART OF SPEECH | nom masculin | ||||||||
| DEFINITION |
Filet à crevettes, en demi-lune ou triangulaire. | ||||||||
| PLURAL | Crevettiers ; | ||||||||
| DEFINITION SOURCE | Fishterm | ||||||||
| ENGLISH | |||||||||
| SUBJECT FIELD |
| ||||||||
| TERM | * Shrimp net statut: préféré ; * dipnet (noun) statut: admis ; * hand net (noun) statut: admis | ||||||||
| PART OF SPEECH | noun | ||||||||
| PLURAL | Shrimp nets ; Dipnets ; Hand nets ; | ||||||||
| DEFINITION |
a triangular small-meshed net, on a hoop and pole, for catching shrimp, with a rigid frame that is pushed along the bottom in shallow waters | ||||||||
| DEFINITION SOURCE |
Merriam-Webster https://www.merriam-webster ; Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). | ||||||||
RECORD 4
| RECORD No. | 108 |
| AUTHOR | ELAD D. F. |
| DATE OF CREATION | |
| LAST UPDATE | 2022-12-08 00:00:00 |
| FRENCH | |||||||||
| SUBJECT FIELD |
| ||||||||
| TERM | * Crevettier statut: préféré | ||||||||
| PART OF SPEECH | nom masculin | ||||||||
| DEFINITION |
chalutier d'une vingtaine de mètres de long spécialisé dans la pêche à la crevette. | ||||||||
| PLURAL | Crevettiers ; | ||||||||
| DEFINITION SOURCE | Fishterm | ||||||||
| ENGLISH | |||||||||
| SUBJECT FIELD |
| ||||||||
| TERM | * Shrimp vessel statut: préféré ; * shrimp boat (noun) statut: admis ; * shrimper (noun) statut: admis | ||||||||
| PART OF SPEECH | noun | ||||||||
| PLURAL | Shrimp vessels ; | ||||||||
| DEFINITION |
a vessel designed or used for catching shrimps. | ||||||||
| DEFINITION SOURCE | Fishterm | ||||||||
 |
4. Legal instruments related to: Shrimp |
1. Decree No. 95/413 /PM of 20 June 1995 to lay down certain conditions for the application of fisheries regulations., Chapter I, article 3, paragraph 1:
" Within the meaning of Article 110 of the Act, the following are considered, inter alia as fishing vessels: A) For industrial fishing, trawlers ; - shrimp vessels - longliners - trawlers - sardine vessels - tuna boats. B) For small-scale fishing - traditional canoes or similar; - tailenders "
2. Law No. 94/01 of 20 January 1994 to lay down forestry, wildlife and fisheries regulations in Cameroon, Chapter II, article 117, paragraph 2:
" Any person who wishes to fish crayfish and smal1 shrimps (Pallonula SPP and Palaemon Hastatus) shall first obtain a special authorisation granted under conditions to be determined by decree. "
3. Law No. 94/01 of 20 January 1994 to lay down forestry, wildlife and fisheries regulations in Cameroon, Chapter II, article 119:
" Fishing licences shall be of three types the licence to catch fish; the licence to fish for shrimps and other crustaceans; the licence to fish for tuna, and/or in high sea. "
5. Images related to 'Shrimp'
SHRIMP BOAT
Shrimp net
