Résultats de la recherche de fiches terminologiques pour 'Rivière' (1 fiche(s))
Fiche 1
| FICHE N° | 169 |
| AUTEUR | ELAD D. F. |
| DATE DE CREATION | 2022-3-10 |
| DERNIÈRE MISE À JOUR | 2022-12-14 00:00:00 |
| FRANCAIS | |||||||||||||||||
| DOMAINE |
| ||||||||||||||||
| VEDETTE | * Rivière statut: préféré | ||||||||||||||||
| CATÉGORIE GRAMMATICALE | nom féminin | ||||||||||||||||
| ETYMOLOGIE | ÉTYM. 1138, rivere; riviere « ruisseau », 1105; a signifié « rive » et « rivage », au moyen âge (→ ci-dessous, II.); d'un bas lat. riparia, dér. de ripa. → Rive. | ||||||||||||||||
| SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE |
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). | ||||||||||||||||
| DÉFINITION |
Cours d’eau naturel plus ou moins important, qui se jette généralement dans un autre cours d’eau (mer). | ||||||||||||||||
| PLURIEL | Rivières ; | ||||||||||||||||
| SOURCE DE LA DÉFINITION |
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). | ||||||||||||||||
| EXEMPLE D'EMPLOI | Ordonnance n° 62-0F-30 du 31 mars 1962 portant Code de la Pêche Maritime Marchande au Cameroun, article 4, alinéa 1 : « La navigation maritime est la navigation qui s'effectue en mer et dans les parties des fleuves, rivières et canaux en principe jusqu'au premier obstacle permanent qui s'oppose au passage des navires de mer. » | ||||||||||||||||
| ANGLAIS | |||||||||||||||||
| DOMAINE |
| ||||||||||||||||
| VEDETTE | * River statut: préféré | ||||||||||||||||
| CATÉGORIE GRAMMATICALE | noun | ||||||||||||||||
| PLURIEL | Rivers ; | ||||||||||||||||
| ETYMOLOGIE | Middle English: from Anglo-Norman French, based on Latin riparius, from ripa ‘bank of a river’ | ||||||||||||||||
| SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE |
Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). | ||||||||||||||||
| DÉFINITION |
a natural flow of water that continues in a long line across land to the sea/ocean | ||||||||||||||||
| SOURCE DE LA DÉFINITION |
Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). | ||||||||||||||||
| EXEMPLE D'EMPLOI | Law No. 94/01 of 20 January 1994 to lay down forestry, wildlife and fisheries regulations, Chapter IV, article 131, paragraph 1 : " No aquacultural establishment may be constructed on public or private State or national land, by deviating the course of a river, without the issue of a permit by fisheries services. The conditions for issuing any such permit shall be determined by decree. " | ||||||||||||||||
 |
1. Les textes juridiques relatifs à : Rivière |
1. Ordonnance n° 62-0F-30 du 31 mars 1962 portant Code de la Pêche Maritime Marchande au Cameroun, article 4, alinéa 1 :
« La navigation maritime est la navigation qui s'effectue en mer et dans les parties des fleuves, rivières et canaux en
principe jusqu'au premier obstacle permanent qui s'oppose au passage des navires de mer.
»
