Résultats de la recherche de fiches terminologiques pour 'Retenue' (1 fiche(s))

Fiche 1

FICHE N°	166
AUTEUR	ELAD D. F.
DATE DE CREATION	2022-3-10
DERNIÈRE MISE À JOUR	2022-11-17 00:00:00

---

FRANCAIS
DOMAINE	Pêche     (Hiérarchie : Halieutique > Pêche) Gestion des pêches     (Hiérarchie : Halieutique > Gestion des pêches) Genie halieutique     (Hiérarchie : Halieutique > Genie halieutique)
VEDETTE	* Retenue statut: préféré ; * Retenue (nom masculin) statut: admis ; * Retenue d'eau (nom masculin) statut: admis
CATÉGORIE GRAMMATICALE	nom masculin
ETYMOLOGIE	De barrer et -⁠age ; du latin populaire barra, ‘barre’; xiie; de 1. barrer (→ Barre), et suff. -age.
SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE	Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
DÉFINITION	Ouvrage hydraulique qui a pour objet de relever le plan d'eau, d'accumuler ou de dériver l'eau d'une rivière
PLURIEL	Barrages ;
SOURCE DE LA DÉFINITION	Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).
EXEMPLE D'EMPLOI	Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche, Chapitre III, article 127, alinea f : 'Le développement des grands ouvrages tels que les retenues, les digues, les grands chenaux, ou l'aménagement portuaire, sans avis préalable de l'administration chargée de la pêche. '

---

ANGLAIS
DOMAINE	Fishing     (Hierarchy: Fisheries > Fishing) Fisheries management     (Hierarchy: Fisheries > Fisheries management) Fisheries engineering     (Hierarchy: Fisheries > Fisheries engineering)
VEDETTE	* Dam statut: préféré ; * barrage (noun) statut: admis
CATÉGORIE GRAMMATICALE	noun
PLURIEL	Dams ;
ETYMOLOGIE	Word from the native lexical stock; from Middle Dutch dam, ‘dam’; from Germanic dammaz, ‘dam’
SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE	Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
DÉFINITION	a barrier built across a river or stream to prevent water from flowing through thereby forming a reservoir
SOURCE DE LA DÉFINITION	Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010). Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
EXEMPLE D'EMPLOI	Law No. 94/01 of 20 January 1994 to lay down forestry, wildlife and fisheries regulations, Chapter III, article 127, paragraph f: 'the construction of dams, embankments, large channels or port facilities without the prior approval of fisheries services.'

---

Imprimer cette fiche Imprimer toutes les fiches