Résultats de la recherche de fiches terminologiques pour 'Harpon' (1 fiche(s))

Fiche 1

FICHE N°	163
AUTEUR	ELAD D. F.
DATE DE CREATION	2022-3-10
DERNIÈRE MISE À JOUR	0000-00-00 00:00:00

---

FRANCAIS
DOMAINE	Pêche     (Hiérarchie : Halieutique > Pêche)
VEDETTE	* Harpon statut: préféré
CATÉGORIE GRAMMATICALE	nom féminin
ETYMOLOGIE	Fin xve; harpun, 1474 au sens 2; d'abord « agrafe (bijou) », v. 1130; de 2. harper.
SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE	Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).
DÉFINITION	Très grosse instrument en forme de flèche de métal fixée à un câble attaché au bateau qui sert à prendre les gros poissons, les cétacés (baleines, etc.).
PLURIEL	Harpon ;
SOURCE DE LA DÉFINITION	Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).

---

ANGLAIS
DOMAINE	Fishing     (Hierarchy: Fisheries > Fishing)
VEDETTE	* Harpoon statut: préféré
CATÉGORIE GRAMMATICALE	noun
PLURIEL	Harpoons ;
ETYMOLOGIE	Borrowing from Middle French harpon ‘harpoon’, divisible into harper, ‘to fish with a grapple hook’, and -⁠on, ‘object’; from Germanic harpan, ‘to seize’; early 17th cent. (denoting a barbed dart or spear): from French harpon, from harpe ‘dog's claw, clamp’, via Latin from Greek harpē ‘sickle’.
SOURCE DE L’ÉTYMOLOGIE	Antidote bilingual 10 v2.1 (2019). Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010).
DÉFINITION	a long, spear-like weapon used to hunt large fish or marine mammals, such as whales
SOURCE DE LA DÉFINITION	Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).

---

Imprimer cette fiche Imprimer toutes les fiches