MOT CLE:


Résultats de la recherche de fiches terminologiques pour 'Pisciculture' (2 fiche(s))


Fiche 1

FICHE N° 107
AUTEUR ELAD D. F.
DATE DE CREATION 2022-3-10
DERNIÈRE MISE À JOUR 0000-00-00 00:00:00


FRANCAIS
DOMAINE
Aquaculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Mariculture)
Aquiculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Aquiculture)
VEDETTE * Pisciculture
statut: préféré ;
* élevage de poissons (nom féminin)
statut: admis
CATÉGORIE GRAMMATICALE nom féminin
ETYMOLOGIE Étymologie. (Siècle à préciser) Du latin piscis (« poisson ») et culture (Wiktionnaire https://fr.wiktionary.org)
DÉFINITION La pisciculture est l'élevage de poissons, en eaux douces, saumâtres ou salées et qui peut se pratiquer de manière isolée.
PLURIEL Piscicultures ;

SOURCE DE LA DÉFINITION Fishterm
EXEMPLE D'EMPLOI « L'on distingue, selon les moyens mis en œuvre pour l'obtention des ressources halieutiques : 1) la pêche industrielle ; 2) la pêche semi-industrielle ; 3) la pêche traditionnelle ou artisanale ; 4) la pêche sportive ; 5) la pêche scientifique ; 6) la mariculture ; 7) la pisciculture. Les différents types de pêches prévus ci-dessus sont définis et réglementés par décret. » (Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche, Chapter I, article 109 );

ANGLAIS
DOMAINE
Aquaculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Mariculture)
Aquiculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Aquiculture)
VEDETTE * Fish farming
statut: préféré ;
* pisciculture (noun)
statut: admis
CATÉGORIE GRAMMATICALE noun
PLURIEL Fish farming ;

DÉFINITION a form of aquaculture dealing with the culture of fish.
SOURCE DE LA DÉFINITION Decree No. 95/413 /PM of 20 June 1995 to lay down certain conditions for the application of the fisheries Framework Law, Chapter I, article 2, paragraph 7 ;
EXEMPLE D'EMPLOI « Incentive measures may be taken, as and where necessary, in order to encourage reforestation, the breeding of game, algae and fish farming by private persons. » (Law No. 94/01 of 20 January 1994 to lay down forestry, wildlife and fisheries regulations, PART II, article 19); « There are the following types of fishing operations, depending on the means used to obtain fishery resources : 1) industrial fishing; 2) semi-industrial fishing; 3) traditional or small-scale fishing; 4) sport fishing; 5) fishing for scientific purposes; 6) sea farming; 7) fish farming. The different types of fishing listed here above shall be defined and regulated by decree. » (3. Law No. 94/01 of 20 January 1994 to lay down forestry, wildlife and fisheries regulations, PART V, Chapter I, article 109 )
NOTES Not to be confused with aquaculture which is the culture of a wide range of aquatic organisms including animals (fish, moluscs, oysters, etc.) and plants (spirulina, phytoplankton, zooplankton, etc.).



Fiche 2

FICHE N° 110
AUTEUR ELAD D. F.
DATE DE CREATION 2022-3-10
DERNIÈRE MISE À JOUR 2022-11-20 00:00:00


FRANCAIS
DOMAINE
Pisciculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Pisciculture)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Mariculture)
Aquiculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Aquiculture)
VEDETTE * Pisciculture
statut: préféré ;
* Ferme piscicole (nom féminin)
statut: admis ;
* Installation piscicole (nom féminin)
statut: admis
CATÉGORIE GRAMMATICALE nom féminin
ETYMOLOGIE De pisci⁠- et culture ; du latin classique piscis, ‘poisson’, et cultura, ‘soin’
DÉFINITION Étendue d’eau où vivent des poissons d’élevage
PLURIEL Piscicultures ;

SOURCE DE LA DÉFINITION 1,4 ;
Fishterm
Oxford Advanced Learner’s Dictionary (8th ed.) (2010).
NOTES Une pisiculture comprend les bacs, les étangs, etc:

ANGLAIS
DOMAINE
Fish farming FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Fish farming)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Mariculture)
Aquiculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Aquiculture)
VEDETTE * Fish farm
statut: préféré ;
* fishery (noun)
statut: admis ;
* piscary (noun)
statut: admis
CATÉGORIE GRAMMATICALE noun
PLURIEL Fish farms ;

DÉFINITION Farms where fish farming is being practiced
SOURCE DE LA DÉFINITION
FISHTERM




FISHTERM legal instruments icon

2.  Les textes juridiques relatifs à : Pisciculture

1. Décret n° 95/413 /PM du 20 juin 1995 fixant certaines Modalités d'Application du Régime de la Pêche., Chapitre Premier, article 2, alinéa 7 :
« La pisciculture : l'élevage en eau douce d'espèces animales, notamment les poissons. »
2. Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche au Cameroun, Chapitre Premier, article 109 :
« L'on distingue, selon les moyens mis en œuvre pour l'obtention des ressources halieutiques : 1) la pêche industrielle ; 2) la pêche semi-industrielle ; 3) la pêche traditionnelle ou artisanale ; 4) la pêche sportive ; 5) la pêche scientifique ; 6) la mariculture ; 7) la pisciculture. Les différents types de pêches prévus ci-dessus sont définis et réglementés par décret. »


3.  Images relatifs à 'Pisciculture'