MOT CLE :



Permis - signification et illustration



permis

TABLE DES MATIERES



1. Synonymes, définition, étymologie, transcription, catégorie grammaticale, exemples

1.1.  Domaine :

  1. Pêche.    (Hiérarchie :
  2. Halieutique
  3. >
  4. Pêche
  5. )
  1. Navigation marine.    (Hiérarchie :
  2. Halieutique
  3. >
  4. Navigation aquatique
  5. >
  6. Navigation marine
  7. )
  1. Navigation fluviale.    (Hiérarchie :
  2. Halieutique
  3. >
  4. Navigation aquatique
  5. >
  6. Navigation fluviale
  7. )

1.2.  Synonymes de permis :


Il existe 4 synonymes internationaux de permis. Ces synonymes de permis sont notamment les suivants : ngrams is unavailable at the momentpermis, licence de pêche, carte de pêche, autorisation de pêche, licence pour la pêche - extrait de Google ngram

Graphique 1 : permis, licence de pêche, carte de pêche, autorisation de pêche, licence pour la pêche - extrait de Google ngram ( graphique de l'étymologie et de l'évolution. Source : Google ngram )

1.3.  Traduction anglaise de permis :

Dans le domaine des pêches, permis peut se traduire en anglais par :
  1. fishing licence
  2. fishing permit

1.4.  Définition de permis :


Image :  Définition de permis Permis, également connu sous le nom de «licence de pêche», «carte de pêche», «autorisation de pêche», ou «licence pour la pêche», est définie comme suit : Autorisation exigée dans certaines zones de pêche pendant une période déterminée, accordée à un navire communautaire ou à un navire d'un pays tiers lorsqu'il opère dans la zone communautaire conformément aux dispositions prévues par un accord de pêche conclu avec la Communauté.

1.5.  Pluriel de permis :


Permis; licences de pêche;cartes de pêche;autorisations de pêche;licences pour la pêche;

1.6.  Exemple d'usage de permis :


Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche, Chapter II, article 121, alinéa 1 : « La délivrance ou le renouvellement d'une licence ou d'un permis de pêche donne lieu à la perception d'une taxe d'exploitation dont le taux est fixé par la loi des finances. »

Fiches terminologiques relatives à permis





FISHTERM legal instruments icon

2.  Les textes juridiques relatifs à : Permis

1. Ordonnance n° 62-0F-30 du 31 mars 1962 portant Code de la Pêche Maritime Marchande au Cameroun, article 1, alinéa 1 :
« Toutefois, les navigateurs étrangers auxquels les accords de réciprocité passés entre leur pays d'origine et le Cameroun auront permis de naviguer à bord des navires camerounais pourront, autant que les règlements régissant leur statut le leur permettent, continuer à bénéficier des avantages qui leur sont propres. »
2. Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche au Cameroun, Chapitre II, article 117, alinéa 1 :
« L'exercice de la pêche est subordonné à l'obtention d'une licence en ce qui concerne la pêche industrielle, d’un permis de pêche en ce qui concerne les autres catégories de pêche, à l'exception de la pêche traditionnelle ou artisanale de subsistance. »
3. Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche au Cameroun, Chapitre II, article 120 :
« Les permis de pêche sont répartis en quatre (4) types : - le permis A pour la pêche semiindustrielle ; - le permis B pour la pêche sportive ; - le permis C pour la pêche artisanale à but lucratif ; - le permis D pour la pêche scientifique. »
4. Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche au Cameroun, Chapitre II, article 121, alinéa 1 :
« La délivrance ou le renouvellement d'une licence ou d'un permis de pêche donne lieu à la perception d'une taxe d'exploitation dont le taux est fixé par la loi des finances. »
5. Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche au Cameroun, Chapitre II, article 121, alinéa 2 :
« Les modalités de délivrance et de renouvellement des licences et permis de pêche sont fixées par décret. »


PARTAGER CET ARTICLE :

partager tweet

LAISSEZ UN COMMENTAIRE


Commentaire ajouté avec succès. Il sera affiché dans les commentaires après avoir été approuvé.