MOT CLE :

Matériel de pêche - signification et illustration

TABLE DES MATIERES

Temps de lecture :

1. Synonymes, définition, étymologie, transcription, catégorie grammaticale, exemples

1.1. Domaine :

Pêche. (Hiérarchie :
Halieutique
Pêche

1.2. Transcription IPA et prononciation de matériel de pêche:

engin de pêche : [ɑ̃ʒɛ̃ dø pɛʃ] ;
matériel de pêche : [mateʁjɛl dø pɛʃ] ;
équipement de pêche : [ekipəmɑ̃ dø pɛʃ]

1.3. Synonymes de matériel de pêche :

Il existe 2 synonymes internationaux de matériel de pêche. Ces synonymes de matériel de pêche sont notamment les suivants :

ngrams is unavailable at the moment

Graphique 1 : matériel de pêche, équipement de pêche, engin de pêche - extrait de Google ngram ( graphique de l'étymologie et de l'évolution. Source : Google ngram )

1.4. Etymologie de matériel de pêche :

« Engin de pêche », également connu sous le nom de « matériel de pêche », ou « équipement de pêche », sont autant de synonymes de ce concept, et ils sont tous nés avant le 21e siècle. Aujourd'hui, le plus populaire d'entre eux c’est " matériel de pêche ".

Le terme « engin de pêche » trouve son origine au début du 18ème siècle. L'un des premiers ouvrages mentionnant la "engin de pêche" fut publié en 1743:

La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous les biens de campagne: la maniere de les entretenir & de les multiplier; donnée ci-devant au public par le sieur Ligier ... Tome premier [-second! Volume 2 publié en 1743. Le terme « engin de pêche » est utilisé à la page 988, dans l'extrait : « ... engin de pêche, 605 " Ficoides ».

Le terme « équipement de pêche » trouve son origine au début du 19^ème siècle. L'un des premiers ouvrages mentionnant la « équipement de pêche » fut publié en 1847:

Histoire naturelle des poissons Volume 20 By Cuvier, Valenciennes · publié en 1847, à Paris. Le terme « équipement de pêche » est utilisé à la page 197, dans l'extrait : « ... équipement de pêche employés pour son exploitation ».

Le terme « matériel de pêche » trouve son origine au début du 19^ème siècle. L'un des premiers ouvrages mentionnant la « matériel de pêche » fut publié en 1847:

Bibliothèque ou encyclopédie théorique et pratique des connaissances utiles composée de traités sur les connaissances les plus indispensables Volume 2 · publié en 1830, à Paris. Le terme « matériel de pêche» est utilisé à la page 2873, dans l'extrait : « ... matériel de pêche et d'une partie de son personnel...».

1.5. Traduction anglaise de matériel de pêche :

Dans le domaine des pêches, matériel de pêche peut se traduire en anglais par :

1.6. Définition de matériel de pêche :

Matériel de pêche, également connu sous le nom de «équipement de pêche», ou «engin de pêche», est définie comme suit : Tout outil, dispositif, équipement, instrument ou appareil utilisé pour capturer, attraper, recueillir ou récolter des ressources aquatiques vivantes (animaux et plantes aquatiques).

1.7. Pluriel de matériel de pêche :

Engins de pêche ; matériels de pêche ; équipements de pêche

1.8. Exemple d'usage de matériel de pêche :

Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche, Chapitre III, article 130 : « Le Ministre chargé de la pêche détermine par arrêté, pour chaque domaine aquatique , les engins de pêche et les caractéristiques des filets utilisables, notamment le maillage. »