Rejet - signification et illustration
TABLE DES MATIERES
Temps de lecture :
1. Synonymes, définition, étymologie, transcription, catégorie grammaticale, exemples
1.1. Domaine :
- Gestion des pêches. (Hiérarchie :
- Halieutique >
- Gestion des pêches )
1.2. Transcription IPA et prononciation de rejet:
[ʀ(ə)ʒɛ]
Graphique 1 : rejet - extrait de Google ngram ( graphique de l'étymologie et de l'évolution. Source : Google ngram )
1.3. Etymologie de rejet :
xvie; regiet, 1241; de rejeter; De rejeter ; du latin impérial rejectare, ‘rejeter’ ; du latin classique rejectus ‘rejeter’, participe passé de rejicere, ‘rejeter’.1.4. Traduction anglaise de rejet :
Dans le domaine des pêches, rejet peut se traduire en anglais par :1.5. Définition de rejet :
Rejet : Désigne la partie de la capture qui est rejetée et jetée par-dessus bord en mer. Elle peut être rejetée morte ou vivante.1.6. Pluriel de rejet :
Rejets
1.7. Exemple d'usage de rejet :
Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche, article 18, alinéa 2 : « Les unités industrielles, artisanales et autres produisant des produits toxiques ou déchets sont astreintes à l'obligation de traiter leurs affluents avant leur rejet dans le milieu naturel. »
Fiches terminologiques relatives à rejet
 |
2. Les textes juridiques relatifs à : Rejet |
1. Loi N°94/01 du 20 janvier 1994
portant régime des forêts, de la faune et de la pêche au Cameroun, article 18, alinéa 2 :
« Les unités industrielles, artisanales et autres produisant des produits toxiques ou déchets sont astreintes à l'obligation de traiter leurs affluents avant leur rejet dans le milieu naturel.
»
2. Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, article 42, alinéa 1 :
« Sous réserve de la présente section, les États riverains d’un détroit peuvent adopter des lois et re`glements relatifs au passage par le détroit portant sur:
a) la sécurité de la navigation et la régulation du trafic maritime, comme il est prévu à l’article 41;
b) la prévention, la réduction et la maîtrise de la pollution, en donnant effet à la réglementation internationale applicable visant le rejet dans le détroit d’hydrocarbures, de résidus d’hydrocarbures et d’autres substances nocives;
c) s’agissant des navires de peˆche, l’interdiction de la peˆche, y compris la réglementation de l’arrimage des engins de peˆche;
d) l’embarquement ou le débarquement de marchandises, de fonds ou de personnes en contravention aux lois et
re`glements douaniers, fiscaux, sanitaires ou d’immigration des États riverains.
»
Linkedin
partager
tweet