MOT CLE :

Appontement - signification et illustration

TABLE DES MATIERES

Temps de lecture :

1. Synonymes, définition, étymologie, transcription, catégorie grammaticale, exemples

1.1. Domaine :

Navigation marine. (Hiérarchie :
Halieutique
Navigation aquatique
Navigation marine

Navigation fluviale. (Hiérarchie :
Halieutique
Navigation aquatique
Navigation fluviale

1.2. Synonymes de l'appontement :

Il existe 2 synonymes internationaux de l'appontement. Ces synonymes de l'appontement sont notamment les suivants :

ngrams is unavailable at the moment

Graphique 1 : appontement, embarcadère, débarcadère - extrait de Google ngram ( graphique de l'étymologie et de l'évolution. Source : Google ngram )

1.3. Etymologie de l'appontement :

embarcadère : Emprunt à l’espagnol embarcadero, ‘embarcadère’ ; du copte baris, ‘petit bateau’; - débarcadère : Troncation de débar(quer) et (embar)cadère; - appontement : De apponter et -⁠ment ; du latin classique pontem, accusatif de pons, ‘pont’.

1.4. Traduction anglaise de l'appontement :

Dans le domaine des pêches, l'appontement peut se traduire en anglais par :

1.5. Définition de l'appontement :

Appontement, également connu sous le nom de «embarcadère», ou «débarcadère», est définie comme suit : Lieu où s’effectue l’embarquement, le débarquement de marchandises, de passagers.