MOT CLE :



Mer territoriale - signification et illustration



eau territoriale

TABLE DES MATIERES



1. Synonymes, définition, étymologie, transcription, catégorie grammaticale, exemples

1.1.  Domaine :

  1. écosystème marin.    (Hiérarchie :
  2. Halieutique
  3. >
  4. Gestion d’écosystèmes aquatiques
  5. >
  6. Ecosystèmes aquatiques
  7. >
  8. écosystème marin
  9. )
  1. Mariculture.    (Hiérarchie :
  2. Halieutique
  3. >
  4. Aquaculture
  5. >
  6. Mariculture
  7. )

1.2.  Synonymes de mer territoriale :


Il exite un synonyme international pour mer territoriale, notamment : ngrams is unavailable at the momentmer territoriale, eau territoriale - extrait de Google ngram

Graphique 1 : mer territoriale, eau territoriale - extrait de Google ngram ( graphique de l'étymologie et de l'évolution. Source : Google ngram )

1.3.  Traduction anglaise de mer territoriale :

Dans le domaine des pêches, mer territoriale peut se traduire en anglais par :
  1. territorial water
  2. territorial sea

1.4.  Définition de mer territoriale :


Image :  Définition de mer territoriale Mer territoriale, également connu sous le nom de «eau territoriale», est définie comme suit :

1.5.  Pluriel de mer territoriale :


Eaux territoriales;mers territoriales

1.6.  Exemple d'usage de mer territoriale :


Ordonnance n° 62-0F-30 du 31 mars 1962 portant Code de la Pêche Maritime Marchande au Cameroun, article 5, alinéa 1 : « Les eaux territoriales du Cameroun sont fixées à une distance de 6 milles marins à compter de la laisse de la plus basse mer. »

Fiches terminologiques relatives à mer territoriale





FISHTERM legal instruments icon

2.  Les textes juridiques relatifs à : Mer territoriale

1. Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, article 2, alinéa 1 :
« La souveraineté de l’État côtier s’étend, au-delà de son territoire et de ses eaux intérieures et, dans le cas d’un État archipel, de ses eaux archipélagiques, à une zone de mer adjacente désignée sous le nom de mer territoriale. »
2. Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, article 2, alinéa 2 :
« Cette souveraineté s’étend à l’espace aérien au-dessus de la mer territoriale, ainsi qu’au fond de cette mer et à son sous-sol. »
3. Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, article 2, alinéa 3 :
« La souveraineté sur la mer territoriale s’exerce dans les conditions prévues par les dispositions de la convention et les autres re`gles du droit international. »
4. Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, article 4, alinéa 1 :
« La limite extérieure de la mer territoriale est constituée par la ligne dont chaque point est à une distance égale à la largeur de la mer territoriale du point le plus proche de la ligne de base. »
5. Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, article 5, alinéa 1 :
« Sauf disposition contraire de la convention, la ligne de base normale à partir de laquelle est mesurée la largeur de la mer territoriale est la laisse de basse mer le long de la côte, telle qu’elle est indiquée sur les cartes marines à grande échelle reconnues officiellement par l’État côtier. »


PARTAGER CET ARTICLE :

partager tweet

LAISSEZ UN COMMENTAIRE


Commentaire ajouté avec succès. Il sera affiché dans les commentaires après avoir été approuvé.