SAISIR LE MOT-CLÉ :

Fiche terminologique pour :rive


RECORD

Numéro de la fiche : 269/fr/496
Auteur : ELAD D. F.
Date de création :
Dernière mise à jour : 2023-09-10 00:00:00


🇬🇧 ANGLAIS
SUBJECT FIELD
Navigation marine FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Navigation aquatique > Navigation marine)
Ecosystèmes aquatiques FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Gestion d’écosystèmes aquatiques > Ecosystèmes aquatiques)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Aquaculture > Mariculture)
Navigation fluviale FISHTERM subject field hierarchy     (Hiérarchie : Halieutique > Navigation aquatique > Navigation fluviale)
TERM * Bank status: recommended

* Riverside (noun) status: accepted
* Waterside (noun) status: accepted
* Riverbank (noun) status: accepted
PART OF SPEECH noun
ETYMOLOGY Bank
ETYMOLOGY SOURCE
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
DEFINITION the side of a body of water and the land near it.
PLURAL Banks ;

Riversides ;

Watersides ;

Riverbanks ;

DEFINITION SOURCE Fishterm

🇫🇷 FRANÇAIS
DOMAINE
Marine navigation FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquatic navigation > Marine navigation)
Aquatic ecosystems FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquatic ecosystem management > Aquatic ecosystems)
Mariculture FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquaculture > Mariculture)
River navigation FISHTERM subject field hierarchy     (Hierarchy: Fisheries > Aquatic navigation > River navigation)
VEDETTE * Rive statut : recommandé

* bord (nom féminin)
statut : admis
* berge (nom féminin) statut : admis
PARTIE DU DISCOURS nom féminin
PLURIEL Rives ;

Bords ;

Berges ;

ÉTYMOLOGIE Rive : ÉTYM. 1080, Chanson de Roland; nombreux sens fig. en anc. et moy. franç., « bord, lisière, côté… »; du lat. ripa; Mot du fonds primitif issu du latin classique ripa, ‘rive’; Bord : Mot du fonds primitif issu du francique bord, ‘bord’ ; du germanique burdan, ‘planche ou bord’; Berge : Étymologie possible : mot du fonds primitif issu du latin populaire barica, ‘berge’.
SOURCE DE L'ETYMOLOGIE
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).
DÉFINITION Bande de terre qui borde un cours d’eau (fleuve, rivière…) plus ou moins important.
SOURCE DE DÉFINITION
Antidote bilingual 10 v2.1 (2019).
Grand Robert de la langue française, en 6 volumes version 2.0 (2005).

FISHTERM: Print term record