" Les activités menées dans la Zone portant sur des gisements de ressources de la Zone qui s'étendent au-delà des limites de la juridiction nationale sont menées compte dûment tenu des droits et intérêts légitimes de tout Etat côtier sous la juridiction duquel s'étendent ces gisements."